FBAR и Form 8938 простыми словами: два отчёта о зарубежных счетах
Если у вас как у американца есть счета за границей — возможно вы обязаны подать FBAR, Form 8938, или оба. Звучит страшно, но на деле всё просто. Объясняем кто что подаёт, с каких сумм, и какие штрафы за пропуск.
Главное за 30 секунд
- FBAR и Form 8938 — два разных отчёта о зарубежных счетах. Это НЕ одно и то же, и иногда нужны оба.
- FBAR — если на всех зарубежных счетах в сумме было больше $10,000 в любой момент года.
- Form 8938 — пороги выше и зависят от того где живёте (для экспатов от $200,000).
- Штрафы за пропуск большие — поэтому лучше разобраться.
FBAR — самый частый
FBAR (FinCEN Form 114) — это отчёт в Минфин США (не в IRS) о ваших зарубежных счетах.
Когда нужен: если сложить все ваши зарубежные счета и в любой день года вышло больше $10,000 — надо подать.
Важно: это суммарно, не по каждому счёту. €4,000 в немецком банке + €4,000 в испанском + €3,000 в Wise = ~$12,000 → FBAR нужен.
Считаются: банковские счета, брокерские, криптобиржи (Binance, KuCoin), счета на которых вы просто «подписант» (например счёт работодателя или родителя).
Штраф за пропуск: до $16,536 за каждый год — за отчёт, а не за каждый счёт (если «не специально»). Поэтому пропускать опасно.
Form 8938 — для крупных активов
Form 8938 (FATCA) подаётся вместе с декларацией 1040 в IRS. Пороги выше:
| Кто и где | Порог (на конец года / в любой день) |
|---|---|
| Одинокий, живёт в США | $50,000 / $75,000 |
| Семья, живёт в США | $100,000 / $150,000 |
| Одинокий, живёт за границей | $200,000 / $300,000 |
| Семья, живёт за границей | $400,000 / $600,000 |
Form 8938 шире: считаются не только счета, но и доли в иностранных компаниях, иностранные пенсии, иностранные инвестфонды.
Нужны ли оба?
Часто — да. Пример: американец живёт в Испании, на счетах €250,000 (~$275,000).
- FBAR (порог $10,000)? Превышен → подаёт FBAR.
- Form 8938 (порог для экспата $200,000)? Превышен → подаёт 8938.
Один отчёт не заменяет другой — нужны оба.
А если на счетах всего $40,000 и живёте в США: FBAR нужен (>$10K), а 8938 — нет (<$50K).
Что делать
- Сложите все зарубежные счета — превышает $10,000? Нужен FBAR.
- Проверьте порог 8938 для вашей ситуации (живёте в США или за границей, один или семья).
- Никогда не подавали? Догнать можно через программу Streamlined без штрафов.
Записаться
Я готовлю FBAR и Form 8938 для русскоязычных клиентов — обычно параллельно с декларацией. На консультации определим что именно вам нужно.
Запись через контакты или email info@fintaxes.us. Можно сначала пройти калькулятор FBAR — за 2 минуты покажет нужен ли он вам.
*Общий обзор, не индивидуальная консультация. Подробный английский разбор: FBAR vs Form 8938.*
